DẤU ẤN TRIỀU ĐẠI
imprint of the dynasty
Cuốn sách là hành trình tìm hiểu về hoa văn vốn cổ Huế- kinh đô cuối cùng khép lại vương triều phong kiến Việt Nam. Cố đô Huế là nơi hội tụ tất cả tinh hoa văn hóa Đông- Tây, là trung tâm kinh tế đất nước bậc nhất lúc bấy giờ vì thế Huế lưu giữ trong mình rất nhiều giá trị đỉnh cao về mỹ thuật và chạm khác. “DẤU ẤN TRIỀU ĐẠI” tìm về vốn cổ Huế, khai thác những cái đẹp của lịch sử bị bỏ quên, để từ đó nêu bật bản sắc dân tộc đồng thời tìm hiểu sâu hơn về mỹ thuật Việt Nam ứng dụng vào thiết kế cách tân và đổi mới.
--------------
The book is a journey to learn about ancient Hue patterns - the last capital to close the feudal dynasty of Vietnam. Hue ancient capital was the convergence of all cultural quintessence East-West, was the most economic center of the country at that time, so Hue kept many top values of art and touch. "imprint of the dynasty" finds Hue ancient capital, exploits the beauty of neglected history, thereby highlighting national identity and learning more deeply about Vietnamese art applied in designing renewal.
